"نداءات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cobre
• chamadas
• chama
• apelos
• chamamentos

L.C. cobre.
إل. سي . نداءات.

- Jason Keyes cobre.
- جيسن مفاتيح، نداءات.

Sobrepondo chamadas de socorro e agora uma mensagem da Federação.
نداءات استغاثة متداخلة، والآن رسالة قادمة من الحكومة الفيدرالية.

E agora vou deixar-vos com 3 chamadas de atenção para os que partilham desta visão.
وأنا سوف أترككم الآن مع ثلاثة نداءات للعمل لمن يشاركني رؤيتي هذه.

Uma pequena, receio, o dever chama.
فقط واحدة قصيرة، انا خائف من نداءات الواجب

Ignorando os apelos da barriga, o Pooh foi logo a casa do Christopher Robin.
،متجاهلاً نداءات معدته البائسه ذهب بوو مباشرة إلى منزل كريستوفر روبن

Aqui em baixo podemos ver chamamentos feitos, tanto por machos e fêmeas que também percorrem grandes distâncias.
اما هنا في الاسفل فنرى نداءات ولدت من قبل الاناث وهي ايضا تحمل الى مسافات طويلة

Frank cobre.
نداءات فرانك.

- L.C. cobre.
سي . نداءات.

Huck cobre.
نداءات هاك.

Jason cobre.
نداءات جيسن.

- Huck cobre.
- نداءات هاك.

Temos também os chamamentos de chamadas, como já descrevi para os golfinhos.
وكما اخبرتكم عن وجود نداءات معينة للتواصل كتلك التي وضحت عندما تحدث عن الدلافين

Estou recebendo inúmeras chamadas de socorro.
اصفح عني، أيها الطبيب. أتلقى كمًّا من نداءات الاستغاثة.

O chefe sabe de algo, chama o seu encarregado de segurança, que fala com alguém, que fala com um amigo de alguém.
يَحْصلُ الرئيسُ على ريحِ مِنْ الشيءِ، نداءات في رأسهِ الأمنِ، الذي يَتكلّمُ مع شخص ما، الذي يَتكلّمُ مع صديق شخص ما.

Que pena, senhoras e senhores, o dever chama.
أسفاً، أيها السيدات والسادة، نداءات واجبِ.

Sofria daquilo a que o meu parceiro chama "ausência temporal".
[صوت سكولي] هي كانت تعاني من الذي نداءات شريكي "وقت مفقود. "

Eu apresento-vos testemunhas pouco fiáveis, ou ciência forense preguisosa, apelos emocionais em vez de precisões factuais.
,سأظهر لكم شهود غير موثوقٍ بهم ,عالم شرعي كسول .نداءات عاطفية بدلاً من الواقعية