"ندمى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desgosto
| O único desgosto... é que nunca poderei visitar a minha época histórica favorita, o Velho Oeste. | Open Subtitles | ندمى الوحيد أنه لن تتاح لى الفرصة... لزيارة العصر المفضل عندى... الغرب القديم. |
| O meu maior desgosto, para além de morrer, é... a nossa maior aventura ter acabado antes de começar, e ninguém se vai sequer lembrar de nós. | Open Subtitles | ندمى, إضافةً إلى,الموت... مغامرتنا الأعظم إنتهت قَبْلَ أَنْ تَبْدأُ، ولا أحد سَيَتذكّرُنا حتى. |
| Deixa-me afastar o desgosto | Open Subtitles | ♪ رميت ندمى وراء ظهري ♪ |