عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نذوره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os votos
| Mal posso esperar para ouvir os votos dele. | Open Subtitles | لا أستطيـع الانتظـار حتـى أراك تسمعيـن نذوره |
| Ele vai renovar os votos. | Open Subtitles | إنه ذاهب ليجدد نذوره |
| E aqui estão os votos dele, caso ele se esqueça. | Open Subtitles | وهاهي نذوره في حالة نسيها. |