عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نركب الامواج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
surf
-
surfar
| Esqui, surf, queda-livre. | Open Subtitles | نتزلج, نركب الامواج, نقفز بالمظلات |
| Vamos aprender a fazer 'surf'. | Open Subtitles | . سنتعلم كيف نركب الامواج |
| Quando era assim deste tamanho, ia à boleia até Topanga, para ver-nos surfar até à última onda. | Open Subtitles | عندما كان صغيرا , مان على عقبة تابانغا يشاهدننا نركب الامواج حتى اخر موجة |
| Vamos surfar, vá lá. Todos estão a aprender, anda e... | Open Subtitles | و نركب الامواج الجميع يتعلم كيف هيا |