| Matem-lhe um amigo e vamos ver como reage! | Open Subtitles | دعنا نقتل صديقك, و نري كيف ستشعر بخصوص هذا |
| Temos de ver como o seu fígado processa as proteínas. | Open Subtitles | نحتاج أن نري كيف سيتعامل الكبد مع البروتين |
| Sim, gostávamos de ver como ele fez isso, juntamente com o resto dos dados recolhidos durante a experiência. | Open Subtitles | أجل, ونحن نريد ان نري كيف فعل ذلك بجانب البيانات المجمعة اثناء التجربة. |
| lê em voz alta o guião daquela semana para ver como a história e as piadas estão a resultar. | Open Subtitles | هذا الاسبوع لكي نري كيف حال القصة و النكات |
| Vamos, garota, queremos ver como movem as duas. | Open Subtitles | هيا ايها الفتاة نريد ان نري كيف تتحركين |
| Vamos ver como a foto ficou num jornal judaico ortodoxo sediado no Brooklyn. | TED | دعنا نري كيف تم تحريف الصورة في صحيفة يهودية أرثوذكسية مقرها في (بروكلين). |
| Vamos ver como isto sai. | Open Subtitles | دعونا نري كيف سيجري هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 