| Atirador no 2! O refém está em perigo, mas ainda podemos disparar. | Open Subtitles | ان الرهينة في خطر لكننا لا نزال نستطيع اطلاق النار |
| O que devíamos estar a fazer é tentar sair desta confusão enquanto ainda podemos. | Open Subtitles | ما يجب علينا فعله هو محاولة الخروج من هذه الفوضى بينما لا نزال نستطيع |
| ainda podemos voltar para trás. | Open Subtitles | لا نزال نستطيع التراجع |
| - ainda podemos ganhar isto. | Open Subtitles | لا نزال نستطيع الفوز ؟ -ماذا ؟ |
| E ainda podemos surpreender a nós próprios. | Open Subtitles | وما نزال نستطيع مفاجأة أنفسنا |
| - ainda podemos ganhar, Sayuri. - Como? | Open Subtitles | -لا نزال نستطيع الفوز (سايوري ) |
| Sim, mas... ainda podemos eliminá-la. | Open Subtitles | -أجل، ولكن لا نزال نستطيع الإطاحة بها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 