| Bom, no literal também, porque te tiraram o gel e tudo. | Open Subtitles | حسنا , ذلك ايضا لانهم نزعوا عنك مثبت الشعر |
| Mas quando tiraram a carpete ensanguentada, veja o que encontraram. | Open Subtitles | لكن... حينما نزعوا السجاد المتخم بالدماء, انظروا ماذا اكتشفوا... |
| A tiraram do sistema de suporte à vida 1h atrás. | Open Subtitles | لقد نزعوا أجهزتها الحيوية قبل ساعه |
| Depois tiraram as vendas e disseram-nos os preços. | Open Subtitles | ثم نزعوا عصابات الأعين وأخبرونا بالثمن. |
| A tua faca iria cortar mais que a minha roupa. Eles tiraram-me os poderes. | Open Subtitles | سيؤذيني سكينك أكثر من ذلك، لقد نزعوا عنّي قواي |
| - Já tiraram mais vigas? | Open Subtitles | ـ هل نزعوا المزيد من الأعمدة؟ |
| tiraram os chips. | Open Subtitles | لقد نزعوا شرائحهم. |
| tiraram-me o nome, baniram-me da ordem | Open Subtitles | لقد نزعوا عنّي أسمي. نفيتُ من الأجل. |
| - Eles tiraram-me os sapatos. | Open Subtitles | لقد نزعوا حذائي |
| Eles tiraram-me os poderes, Lois. | Open Subtitles | لقد نزعوا عنّي قواي يا (لويس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 