| lesões, choque hemorrágico, órgãos internos liquefeitos. | Open Subtitles | تقرحات و صدمة نزفية مع تحول الأعضاء الداخلية لسوائل |
| Coordenei uma avaliação de centros de tratamento do Ébola na Serra Leoa, e é um facto que os médicos locais na Serra Leoa identificaram a crise do Ébola muito rapidamente, primeiro como um perigoso e contagioso vírus hemorrágico e depois o Ébola propriamente dito. | TED | لقد ترأست تقييمًا عن مراكز العناية الصحية لإيبولا في سيراليون، وكان الواقع يقول إن الأطباء فيها اكتشفوا مرض إيبولا بسرعة بداية، كفيروس يسبب عدوى نزفية خطيرة ثم بتشخيصه على أنه إيبولا. |
| Parece que ele está em choque hemorrágico. | Open Subtitles | نعم ، يبدو كما لو أنّها حالة صدمة نزفية |
| Lesões hemorrágicas nos pulmões e no intestino. | Open Subtitles | آفات نزفية في الرئتين والأمعاء |
| As mutilações na quarta e quinta costelas da vítima manchas hemorrágicas. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}التعكرات على ضلع الضحية الرابع والخامس تُظهر دليلاً على لطخات نزفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 