| Diagnosticaram uma hemorragia cerebral obtida na queda, e estão a mante-lo sedado e intubado até que recupere. | Open Subtitles | وجدوا نزيف دماغي ربما من جراء السقطة إنهم يبقونه في التخدير والتقطير حتى زوال الأزمة |
| Segundo o relatório do médico legista ele sofreu uma hemorragia cerebral. | Open Subtitles | وفقا لتقرير الطبيب الشرعي ، وينتورث كان يعاني من نزيف دماغي |
| Há uma hemorragia cerebral grave, mas se diminuir, não corre perigo de vida. | Open Subtitles | نزيف دماغي حاد ولكن لو لى جانب فرعي ليست تهديد حياة |
| A autópsia diz que as vítimas morreram de uma hemorragia cerebral grave. | Open Subtitles | أفاد تقرير التشريح بأن الضحايا ماتوا من نزيف دماغي حاد. |
| Ele sofreu uma severa lesão cerebral sob custódia estatal, | Open Subtitles | لقد عانى من نزيف دماغي شديد تحتَ وصاية الولاية... |
| Ele sofreu uma severa lesão cerebral sob custódia estatal, | Open Subtitles | لقد عانى من نزيف دماغي شديد تحتَ وصاية الولاية... |
| O marido da minha tia, o meu tio Chester, morreu nesta casa, há 25 anos atrás com uma hemorragia cerebral. | Open Subtitles | "زوج عمتي , العم تشيت" مات في هذا المنزل منذ 25 عامًا بسبب نزيف دماغي |
| Ele tem uma hemorragia cerebral, e está a ficar pior. | Open Subtitles | حسنا، لديه نزيف دماغي و هو يزداد سوءا |
| Tem uma hemorragia cerebral. | Open Subtitles | لديه نزيف دماغي. |
| Tem uma hemorragia cerebral. | Open Subtitles | لديه نزيف دماغي. |
| uma hemorragia cerebral? | Open Subtitles | نزيف دماغي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 