Além disso, não podemos voltar agora. | Open Subtitles | بالاضافة الى أننا لا نستطيع أن نعود الآن |
podemos voltar e ficar no povoamento. Apanhar uma piela, ir dançar música popular. | Open Subtitles | نستطيع أن نعود لنبقى في البلدة ونلهو هناك نذهب للبار |
Agora podemos voltar para o Portal, pequeno irmão. | Open Subtitles | . نستطيع أن نعود إلي البوابة الآن . أيها الشقيْ |
podemos voltar a sair juntos. Nina, desculpa. | Open Subtitles | اخبار عظيمة حبيبتي نستطيع أن نعود لبعضنا |
Eu quando chegar o momento e tivermos seguidores suficientes na nossa causa, podemos regressar de onde viemos e tomar de volta o que é nosso por direito. | Open Subtitles | وعندما يحين الوقت ويصبح لدينا مؤيدين كثر لقضيتنا نستطيع أن نعود إلى حيث أتينا |
Parte foi culpa minha... mas não podemos regressar no tempo, e não posso salvar aqueles que se perderam. | Open Subtitles | لقد لعب دوراً، لكن لا نستطيع أن نعود إلى على ماكنت عليه الأمور ولا يمكنني أن أنقذ من فقدوا |
Você se lembra que não podemos voltar a Mystic Falls, certo? | Open Subtitles | لم تذكر أننا لا نستطيع أن نعود إلى الصوفي شلالات، أليس كذلك؟ |
Por favor, podemos voltar? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نعود لبعض,من فضلك؟ |
Por favor, podemos voltar? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نعود لبعض,من فضلك؟ |
Não podemos voltar ao que éramos. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نعود الى ما كنا عليه |
podemos voltar à normalidade. | Open Subtitles | نستطيع أن نعود كما كنا في السابق. |
Olha, podes divulgar novas informações depois disto, podemos voltar atrás e dar outra dentada na maçã e usar o caso da fraude como evidência. | Open Subtitles | إسمعي , عليك أن تحصلي على معلومات جديدة بعد كل ذلك حتى نستطيع أن نعود لنحصل على إنتصار جديد و نستخدم قضية الإحتيال كدليل |
Não podemos voltar. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نعود. |
Não, não podemos voltar. | Open Subtitles | لا,لا نستطيع أن نعود لبعض |
Nós podemos voltar. | Open Subtitles | نستطيع أن نعود نعم |
Não podemos voltar ao passado. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نعود إلى الوراء |
podemos voltar ao ponto sobre a Lorna ser racista? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نعود للاستماع الى كلام (لورنا) العنصرى؟ |
Mas podemos voltar. | Open Subtitles | ولكننا نستطيع أن نعود |