"نستطيع التفكير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos pensar
• conseguirmos pensar

mas precisamos dum plano antes, e não podemos pensar em nenhum aqui.
لكننا بحاجة لخطة أولًا ولا نستطيع التفكير في واحدة بهذا المكان

podemos pensar numa célula numa perspetiva elétrica como se fosse uma mini estação espacial.
نستطيع التفكير في خلية من زاوية علم الكهرباء كأنها محطة فضاء مصغّرة.

Palavras são pensamentos e não podemos pensar sem elas.
الكلمات هي أفكار ولا نستطيع التفكير بدونهم

Se não conseguirmos pensar em nada, vou improvisar algo na altura.
إذا كنا لا نستطيع التفكير في واحدة، وسوف الارتجال.

Para conseguirmos pensar nela, comprimimos tudo num único ano.
منذ ُ الانفجار الكبير و لكي نستطيع التفكير به قُمنا بضغطه إلى سنة واحدة.

Então, estamos aqui sentados, a pensar em sexo, porque não podemos pensar em sexo, porque não podemos falar de sexo e decididamente não podemos ter relações.
الجنس كلانا يجلس هنا لنفكر فى الجنس لأننا لا نستطيع التفكير فيه

Então, estamos aqui sentados, a pensar em sexo, porque não podemos pensar em sexo, porque não podemos falar de sexo e decididamente não podemos ter relações.
كلانا يجلس هنا لنفكر فى الجنس لأننا لا نستطيع التفكير فيه لأننا لا نستطيع التحدث فيه

podemos pensar nisto só por um segundo?
هل نستطيع .. هل نستطيع التفكير في هذا لجزء من الثانية؟ مثل ..

- Não podemos pensar apenas em nós.
لا نستطيع التفكير فقط بأنفسنا.

podemos pensar assim.
حسنا. نستطيع التفكير بها بهذه الطريقة.

Mas ainda podemos pensar no assunto.
لكننا نستطيع التفكير بالامر