Fui ver o touro Nestor, para enfrentar os meus medos, e correu bastante bem. | Open Subtitles | زرت نستور الثور لأواجه مخاوفي وكان اللقاء ظريفاً |
Talvez se lembrem de mim e do meu amigo Nestor deste pequeno vídeo. | Open Subtitles | ربما تذكرونني وصديقي نستور من هذا المشهد |
Acreditem no que eu e o Nestor dizemos: | Open Subtitles | خذوا النصيحة مني ومن نستور حين تخرجون إلى الشارع |
O Nestor nunca criou um avatar para mim, e agora ele está morto. | Open Subtitles | لم يصنع "نستور" شخصيه لى والأن هو ميت الأن |
Este é o irmão da minha mulher, Nestor. É por causa dele que ainda estamos vivos. | Open Subtitles | هذا أخو زوجتي،"نستور" إنه السبب الرئيسي لكوننا لازلنا أحياء |
Está bem. Os teus homens estão lá fora. O Nestor vai ficar dentro da casa connosco. | Open Subtitles | حسنٌ، رجالك بالخارج "نستور" سوف يبقى معنا في الداخل |
Aurêlio, Óscar, Nestor. | Open Subtitles | أورالين، أوسكار، نستور |
É apenas o Nestor, o touro feliz. | Open Subtitles | إنه نستور فحسب الثور السعيد |
Aquele sou eu...e o outro é o Nestor. | Open Subtitles | هذا أنا وها هو نستور |
Porque o Nestor e eu estivemos a pé a noite toda a analisar a informação que tiraste do computador do Daniel Graystone. | Open Subtitles | لأنني و(نستور) سهرنا الليل بطوله لمراجعة المعلومات التي سحبتها من كوبيوتر (دانييل جرايستون) |
Um antigo agente da CIA, o Nestor Lozano, com o nome de código Catalan. | Open Subtitles | ضابط وكالة المخابرات المركزية السابق (نستور لوزانو) الإسم الرمزي (كاتالان) |
Pelo Nestor Lozano, o homem que tentou matar o Presidente Kirkman. | Open Subtitles | نستور لوزانو (الرجل الذي حاول اغتيال الرئيس (كيركمان |
O que é que se passa com o Nestor e aquela miúda? | Open Subtitles | - ما الذي يحدث مع (نستور )وتلك الفتاة؟ |
- Trate disso, Nestor. | Open Subtitles | -تولى أمر ذلك يا نستور |
Nestor. | Open Subtitles | نستور |
Tu e o Nestor estão a tentar... | Open Subtitles | -( هل انت تحاول و(نستور.. |
Um nome a que chegamos foi Nestor Carbone. | Open Subtitles | كان (نستور كاربوني) |
- Tem calma, Nestor. | Open Subtitles | -تمهل،"نستور " |