"نسيانهُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esquecido

Tão esquecido que estarias disposta, digamos, a colocar-me na lista de testemunhas especializadas que tu contratas?
أ تمَّ نسيانهُ إلى درجةِ أنكِ ستردِّينَ عندَ قولي ضعيني على قائمتكِ كشاهدٍ خبيرٍ ؟

O meu era suposto ter falhado há muito tempo. Não quer dizer que o que fizemos será esquecido.
ذلك لا يعني إن ما فعلتهُ تم نسيانهُ.

Já está esquecido.
لقد تم نسيانهُ.