عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصائحه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
conselhos
| Ele deu-me imensos conselhos que resistiram ao teste da realidade. | Open Subtitles | فقد منحني الكثير إن نصائحه كانت تعلمني حقائق الأمور |
| Ao único cujos conselhos ouvi. | Open Subtitles | نخب الشخص الوحيد الذي كنت استمع إلى نصائحه. |
| conselhos, que ajudam-me no dia a dia... | Open Subtitles | إن نصائحه كانت تعلمني حقائق الأمور |
| É espantoso. Os conselhos dele são um pouco estranhos mas de qualquer maneira funcionam. | Open Subtitles | ..عظيم ان نصائحه دائما مجنونة |