| - Não posso levar-te a lado nenhum. | Open Subtitles | - من أجل الربّ! - لا يمكننا أن نصطحبك إلى أيّ مكان |
| Tudo bem. Vamos levar-te para o hotel. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نصطحبك للفندق |
| Tudo bem. Vamos levar-te para o hotel. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نصطحبك للفندق |
| Hadji, deixa-nos levar-te para Bitlis. | Open Subtitles | "حاجي"، دعنا نصطحبك إلى "بيتليس". |
| Vamos levar-te para casa. | Open Subtitles | دعينا نصطحبك إلى البيت. |
| A levar-te e à Bridget para a escola? | Open Subtitles | و نصطحبك أنت و (بريدجيت) إلى المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 