| Qualidade mista. meia libra. | Open Subtitles | نصباوندالآن! نوعيّة مخلوطة ، نصف باوند |
| meia libra. É a minha oferta. | Open Subtitles | نصف باوند ، هذا عرضي |
| Já tinha concordado pagar-lhe meia libra por esta. | Open Subtitles | لقد وافقت لدفعها نصف باوند |
| Quem precisa de 1200 gramas de Coca-Cola, 226 gramas de batatas? | Open Subtitles | من الذي يحتاج نصف باوند من البطاطس و42 اوقية من الدهون؟ |
| Com sorte, consegue 200 gramas, mas faça como quiser, querida. | Open Subtitles | ستكونين محظوظه لحصولك على نصف باوند زياده.. إفعلي مايحلو لك عزيزتي. |
| Os medicamentos que tinha, se tem Meio quilo de heroína... | Open Subtitles | وزن المخدرات أي لو أنك كان معك نصف باوند من الهيروين |
| Meio quilo de comida por dia, para cada pessoa. | Open Subtitles | نصف باوند من الطعام لكل شخص كل يوم |
| meia libra? Como de costume? | Open Subtitles | - نصف باوند كالعاده ؟ |
| Eu levo-te 250 gramas e curtimos! Beijos. Um. | Open Subtitles | وسأجلب لك نصف باوند ونرحل، وداعاً. |
| - São 230 gramas de peru! | Open Subtitles | -هذا حوالي نصف باوند من الديك الرومي |
| Não sei. Meio quilo, talvez. | Open Subtitles | لست أدري، نصف باوند تقريباً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 