عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصنع عالمًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
criar um mundo
| Estamos a criar um mundo melhor onde podemos cuidar de nós e das nossas famílias. | Open Subtitles | "إنّنا نصنع عالمًا أفضل تنعمون وعائلاتكم فيه بالرعاية" |
| Estamos a criar um mundo melhor para que você e a sua família possam cuidar. | Open Subtitles | "إنّنا نصنع عالمًا أفضل تنعمون وعائلاتكم فيه بالرعاية" |
| Estamos a criar um mundo melhor para si e para a sua família... | Open Subtitles | "إنّنا نصنع عالمًا أفضل تنعمون وعائلاتكم فيه بـ..." |