عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصوب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
apontar
| Precisamos de apontar perfeitamente, senão o feixe pode voltar e dar cabo de nós. | Open Subtitles | الآن ، يجب علينا أن نصوب بدقة هذه المرة ، و إلا سترتد علينا البارقة و تقرمش أجسادنا. |
| Ele só pode fazer perguntas de sim ou não e nós só podemos apontar a câmara. | Open Subtitles | وكل ما يفعله هو طرح أسئلة ونحن نصوب الكاميرا! |
| Não devíamos apontar aqui? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن نصوب هنا؟ |
| Estávamos a apontar para nela. | Open Subtitles | كنا نصوب عليها. |