عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
guião
-
de texto
| - Escrevi-me a mim próprio no meu guião. - É algo extranho, não? | Open Subtitles | كتب نفسي إلى نصّي السينمائي ذلك نوع غربة , هه؟ |
| Então agradeço que pare de espreitar para o meu guião, Homer. | Open Subtitles | إذاً توقف عن التحديق في نصّي ، (هومر) |
| IRC é uma aplicação protocolo que facilita a transferência de dados em forma de texto. | Open Subtitles | نظام التراسل الفوري يا حبيبي - هو تطبيق من عدّة بروتوكلات - يُسهِّل تنقّل البيانات عبر شكل نصّي |