| Aqui no Canyon Valley, garantimos a perda de peso sem nenhuma cirurgia... | Open Subtitles | هنا في كانيون فالي نحن نضمن لك فقدان الوزن بدون عمليات جراحيه |
| Mas usamos ferramentas estatísticas para lhe arranjar uma stripper mediana, claro, e outra boa, exceto a cara, mas juntas, com o seu trabalho incansável, garantimos uma elevada percentagem de... satisfação. | Open Subtitles | ولكننا نستحدم نفس النظام المستخدم في تسجيل احصائيات البايسبول للتأكد من حصولك على راقصة بقوام رائع هذا أكيد, وأخرى وجهها جميل, ولكن سوياً مع رقصهم بدون تعب , نحن نضمن لك نسبة عالية من الإنتصاب |
| garantimos que o teu próximo corpo estará morto. | Open Subtitles | نضمن لك أن الجسد التالي سيكون جثة |
| Mas por 10% dos teus negócios nós garantimos que o Dick Tracy nunca mais será um problema para ti e não serás suspeito de nada." | Open Subtitles | لكن مقابل نسبة 10 % من أعمالك نحن نضمن لك بأن (ديك ترايسي) لن يشكل لك أي عقبات بعد الآن ولن يُشتبه بك في أي شيء |
| garantimos um lugar na nossa administração. | Open Subtitles | نضمن لك مكانًا في برنامجنا |
| Nós garantimos. | Open Subtitles | نضمن لك به. |
| Nós garantimos a sua eficácia. | Open Subtitles | نضمن لك تأثيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 