عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نطفئها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desligamos
-
desligá-lo
| Não o desligamos e voltamos a ligá-lo? | Open Subtitles | ألا نطفئها ومن ثم نشغلها من جديد ؟ |
| Vamos desligá-lo. Também não gosto. | Open Subtitles | دعنا نطفئها لست أفضلها |