Um meu protegido. Posto número 32 do sistema prisional. | Open Subtitles | مرافقي , رقمة 32 في نظام السجون الفيدرالية |
Em Ruanda, recebem agora 75% do combustível para cozinhar no sistema prisional a partir do conteúdo dos intestinos dos prisioneiros. | TED | في رواندا، أنهم يحصلون الآن على 75 في المئة على وقود الطبخ في نظام السجون من محتويات أمعاء السجناء. |
Na época, o sistema prisional inglês era o horror dos horrores. | TED | في ذلك الوقت، كان نظام السجون الإنجليزية سيئًا إلى حد بعيد. |
Você é a prova de que o nosso sistema prisional de correcção funciona. | Open Subtitles | أنت مثال حيّ بأن نظام السجون لدينا سليم. |
Sabes, quando eu estava metido no sistema prisional, encontrei os piores delinquentes do país, mas as tuas raparigas são de outro tipo. | Open Subtitles | أتعلمين، عندما كنت في نظام السجون واجهت بعض كبار المجرمين ولكن فتياتك حقا في مجمله أخرى في الفريق |
O sistema prisional usa-o para castigar pessoas a quem já tudo foi retirado. | Open Subtitles | يستخدمونها في نظام السجون لمعاقبة المساجين الذين لايملكون شيئاً |
Deixa-me contar-te uma coisa sobre o sistema prisional, querida. | Open Subtitles | ظننت انك في السجن دعيني اعطيك درسا عن نظام السجون حبيبتي |
Esta rede criminosa sofisticada surgiu de uma ideologia racista no sistema prisional. | Open Subtitles | شبكتهم الاجرامية المعقدة, نشأت من ايديولوجية عنصرية من نظام السجون. |
696,000 homens caucasianos no sistema prisional dos EUA. | Open Subtitles | هناك 690 ألف قوقازي ذكر في نظام السجون الأمريكية. |
O nosso sistema prisional é fundamentalmente mas amanhã é sempre um outro dia. | Open Subtitles | معيب في الأساس نظام السجون لدينا. لكن غدا هو دائما يوم آخر. |
Quem é a pessoa mais influente no sistema prisional de São Petersburgo? | Open Subtitles | من هو الشخص الأكثر نفوذا في نظام السجون بسان بطرسبرج؟ |
Saudações do sistema prisional americano, cabrões. | Open Subtitles | ابلغكم تحيات نظام السجون الامريكي ايها السفلة |
São a maior organização supremacista branca no sistema prisional. | Open Subtitles | يُعدوا الآن أكبر وأقوى عصابة للبيض في نظام السجون الأمريكي |
És especialista no sistema prisional, rapaz? | Open Subtitles | وهل أنت خبير في نظام السجون يا فتى؟ |
- Penelope, o criminoso pode trabalhar no sistema prisional. | Open Subtitles | - بينلوبي هذا المجرم قد يكون يعمل في نظام السجون لدينا |
Esconderam-no no sistema prisional. | Open Subtitles | الشرطة الفدرالية يُخفونه في نظام السجون |
Dizemos no sistema prisional que os Jimenez o mataram. | Open Subtitles | وننشر الشائعة في نظام السجون أن الـ(خيمينيز) قتلوا المدعى عليه |
Caso não tenhas reparado, o sistema prisional entrou em colapso. | Open Subtitles | نظام السجون قد إنهار. |