"نظركَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• olhos
• vista

Além disso, falar contigo iria requerer que, em sentido figurado, me visse através dos teus olhos, de novo, temporariamente, e acho que isso me faria viver a vida com mais êxito.
كما أنّه بحديثي إليكَ سيجعلني أحكم على نفسي مجازياً من خلال وجهة نظركَ مُجدداً لبعض الوقت

Padrões escondem-se mesmo debaixo dos nossos olhos, só é preciso saber onde procurar.
الأنماط" "مخبآتٌ في نظركَ الواضح" "عليكَ فقط أن تعرفَ أينَ تنظر"

Padrões escondem-se mesmo debaixo dos nossos olhos, só é preciso saber onde procurar.
الأنماط" "تصميمها الرياضي "مخبآت في نظركَ الواضح" "عليكَ فقط أن تعرفَ أينَ تنظر"

Se dá valor à sua vista, não olha directamente para a pedra.
إذا نظركَ له قيمة لن تنظر مباشرةً لهذه الألماسة

Todos têm seu próprio tipo de merda miserável com que tratar na vida, mas se mantiverem a vista em seu sonho, sairão adiante.
الجميع لديهِم نوعهُم الخاص منَ المصاعِب التي يُقاسونها في الحياة لكن لو أبقيتَ نظركَ على الحلُم، ستتمكَّن من النجاح

Em desenhos matemáticos, esses padrões escondem-se mesmo debaixo dos nossos olhos.
{\1cHFFFF0}مصمماتٌ بشكلٍ رياضي {\1cHFFFF0}هذهِ الانماط مخبأةٌ بوضوحٍ في نظركَ

- Alimente os seus olhos naquilo.
- متّعُ نظركَ بذلك.

Acho que e uma pergunta relativa, depende do seu ponto de vista.
حَسناً، أعتقد إنه سؤال نسبي وهو يَعتمدُ على وجهةِ نظركَ

Não é real do teu ponto de vista... e é na realidade que se partilha o seu ponto de vista.
هو لَيسَ حقيقيَ مِنْ وجهةِ نظركَ... والآن حقيقة يَشتركُ في وجهةِ نظركَ.

Kat, obrigado pelo teu ponto de vista.
وكات، أُريدُ أن أشكرك على وجهةِ نظركَ.

Até que você mude o seu ponto de vista.
حتى يُغيّرْ وجهةَ نظركَ.