| - És prova que as minhas teorias estão erradas. - Estarias melhor se eu estivesse morto. | Open Subtitles | أنت الدليل على خطأ نظرياتى ستكون بحال أفضل لو كنت أنا ميتا |
| Se eu descobrir provas que as minhas teorias são erradas,é tão excitante como se tivessem certas. | Open Subtitles | لو وجدت دليلا على خطأ نظرياتى ، فالأمر لا يقل إثارة عن إثبات كونها صحيحة |
| Passei a minha vida profissional a ser ridicularizado pelas minhas teorias... que por acaso a maioria acabou por ser correcta. | Open Subtitles | و نظرياتى يجرى السخرية منها و معظمها تبين انه صحيح ، بالمناسبة ... |
| Ele desafiou algo de uma das minhas teorias. | Open Subtitles | تحدى عقيدة إحدى نظرياتى |
| Tenho as minhas teorias. | Open Subtitles | لدى نظرياتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 