| Sou chamado de teorista da conspiração desde que tinha 21 anos. | Open Subtitles | أنا أُلقّب بصاحب نظريات المؤامرات منذ أن كنت بسنّ الـ21 عاما. ولست خائفا من تتم السخرية مني. |
| Não, estou a negar as histórias de fantasmas que as pessoas atribuem ao que é um simples calendário gigante, seu teorista da conspiração amador! | Open Subtitles | كلا، إني أرفض الترّهات الشائعة التي يعزيها الناس لما هي جوهريًّا رزنامة عملاقة، -يا مهووس نظريات المؤامرات ! |
| As teorias da conspiração fazem os meus lábios ficarem todos gretados. | Open Subtitles | نظريات المؤامرات تجعل شفتاي مشقوقتين تماماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 