| Não pode ser nossa. Limpei o aparelho antes de lho colocar. | Open Subtitles | لايمكن أن تكون لواحد منـا لقد نظفتُ الجهاز تمـاماً قبل أن أضعه عليه |
| Eu Limpei o teu cuspe do chão centenas de vezes... e colhi as plantas, e cortei a madeira. | Open Subtitles | أنا نظفتُ بصاقك من الأرض مئات المرات وانا حرثت المحاصيل وقطّعتُ الخشب ..... |
| Esfreguei tudo, até Limpei os rodapés, lavei a roupa, e esperei que voltasses para casa para ir ver a minha namorada mas não disseste nada porque estavas a dar uma queca com o Dirk Diggler. | Open Subtitles | لقد نظفتُ كل شيء بالمنظف القاصر ، حتى قاعدات المناضد, وقد اكملتُ الغسيل، وجلستُ انتظركِ لتعودين للمنزل لكي استطيع الذهاب ورؤيه صديقتي، |
| Sabes, eu Limpei pipi ali mesmo. | Open Subtitles | تعرفون , لقد نظفتُ بعض الـ"بي بي أو" هناك |
| Acabei de limpar a porcaria que fizeste da última vez! | Open Subtitles | لقد نظفتُ المكانَ للتو بسببِ اخرِ مرةٍ حطمتهِ فيها |
| Limpei tudo. | Open Subtitles | لقد نظفتُ كل شيء |
| - Limpei o seu chão, filho da mãe. | Open Subtitles | -لقد نظفتُ طوابقك , -أيّها الوغد ! |
| - Limpei o condensador. | Open Subtitles | -نعم، لقد نظفتُ المُكثّف |
| - Eu Limpei hoje de manhã. | Open Subtitles | -لقد نظفتُ هذا الصباح |
| - Eu já Limpei o ferimento. | Open Subtitles | لقد نظفتُ الجرح بالفعل ~. |
| Acabei de limpar, a minha arma de serviço. | Open Subtitles | لقد نظفتُ سلاح خدمتي للتو. |
| -Acabei de limpar Lucille! Está brincando? | Open Subtitles | -لقد نظفتُ (لوسيل) للتو ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 