Lê os meus lábios, porque sabemos que não consegues ler palavras. | Open Subtitles | إقرأ شفتاي لأننا نعرف أنك لا تستطيع قراءة الحروف. |
Como sabemos que não está a tentar sabotagem? | Open Subtitles | كيف نعرف أنك لا تحاول تخريب ذلك؟ |
As pessoas estão fartas de tragédias, sabemos que não és boa a escrever sobre sexo, por isso, só resta uma coisa e tu sabe-lo. | Open Subtitles | سئم الناس من المآسي، نعرف أنك لا تجيدين كتابة مقال جيد عن الجنس هذا يعني شيئاً واحداً وهو (سوبرمان) وتعرفين ذلك، (لويس) |
Sr. Presidente, sabemos que não usa chapéu. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، نعرف أنك لا ترتدي قبعة. |
Sam, todos sabemos que não tens um irmão gémeo, e francamente, distrai. | Open Subtitles | (سام) جميعنا نعرف أنك لا تملك أخ توأم، وبصراحة، الأمر مشوش. |
E ambos sabemos que não podes impedir-nos. | Open Subtitles | وأنا وأنت نعرف أنك لا تستطيع إيقافنا |
Todos sabemos que não recebe nada do Tio Sam. | Open Subtitles | لأننا جميعنا نعرف أنك لا تتقاضى أجراً |
Como sabemos que não mentes? | Open Subtitles | كيف نعرف أنك لا تكذب؟ |
sabemos que não queres magoar ninguém. | Open Subtitles | نحن نعرف أنك لا تريد أذية أحد |
Sr. Locke, sabemos que não é isto que quer ouvir mas... | Open Subtitles | (سيد (لوك .... نعرف أنك لا تود سماع هذا، لكن |
sabemos que não acredita em magia. | Open Subtitles | نعرف أنك لا تؤمن بالسحر. |
sabemos que não. | Open Subtitles | نعرف أنك لا تريد |
Como é que sabemos que não está a mentir agora? | Open Subtitles | كيف نعرف أنك لا يكذب الآن؟ |
Ambos sabemos que não és... | Open Subtitles | كلانا نعرف أنك لا .. ؟ |
sabemos que não acredita em magia, Mr. Holmes. | Open Subtitles | نعرف أنك لا تؤمن بالسحر يا سيد (هولميس) |
sabemos que não gosta de sujar as mãos e esse Joel Seiferth estava a dever-lhe 100 mil. | Open Subtitles | نعرف أنك لا تحب أن تلوث يديك... و (جول سايفيرث) كان يدين لك بـ 100 ألف دولار |