عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعرف كل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saber tudo o que
| Precisamos de saber tudo o que fazes no serviço, que ainda não saibamos. | Open Subtitles | يجب ان نعرف كل ما تفعلينه خلال وقت العمل لا نعرف عنه |
| Nós temos mesmo de saber tudo o que se passa contigo? | Open Subtitles | هل نحتاجُ حقًا أن نعرف كل ما يحدثُ معكِ؟ |
| Para te livrarmos disto, temos de saber tudo o que têm contra ti. | Open Subtitles | لأننا سنخرجك من هذا علينا ان نعرف كل ما يمتلكوه عليك |