"نعرف من فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabemos quem fez isto
• descobrir quem fez isto
• sabemos quem foi

Pára, nós não sabemos quem fez isto.
جون توقف نحن لا نعرف من فعل هذا -انا اعلم

Ainda não sabemos quem fez isto.
نحن لا نعرف من فعل هذا حتى الآن

Pelo menos sabemos quem fez isto.
هل الأقل نعرف من فعل هذا

Acidente ou não, temos de descobrir quem fez isto.
حادث أو لا، لازلنا بحاجة أن نعرف من فعل هذا.

Temos de descobrir quem fez isto à miúda.
يجب أن نعرف من فعل هذا بها.

Vamos descobrir quem fez isto.
سوف نعرف من فعل هذا

Qual é, sabemos quem foi que fez isto.
هيا، أنت و أنا كلانا نعرف من فعل هذا

Nós sabemos quem foi.
نحن نعرف من فعل هذا.

Ambos sabemos quem fez isto.
كلانا نعرف من فعل هذا