| Isto soa como mais um prego fincado em meu caixão. Estavam testando um novo salgadinho. | Open Subtitles | هذا الصوت الذي تسمعه , مسمار يدق في نعشي |
| Bem... Suponho que este seria o último prego no meu caixão, não é verdade? | Open Subtitles | حسناً ، سأعتبر أن هذا سيكون آخر مسمار سيدقّ في نعشي |
| Isso parece ser o último prego do meu caixão. | Open Subtitles | يبدو انه المسمارِ النهائي في نعشي |
| Outro prego no meu caixão. - Sabia que traficava? | Open Subtitles | مسمار آخر في نعشي - أكنتِ تعلمين أنه مُروج؟ |
| Compartilhem o meu caixão. | Open Subtitles | لذلك تقاسموا نعشي |
| Compartilhem o meu caixão. | Open Subtitles | لذلك تقاسموا نعشي |
| É um prego no meu caixão. | Open Subtitles | إنها مثل المسمار في نعشي .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 