"نعمل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer isso

Podemos fazer isso sem arriscar as nossas vidas.
يمكن أن نعمل ذلك بدون ان نخاطر بحياتنا مطلقا

Podíamos fazer isso, talvez pudessem curar-te o cancro e fazer o teu corpo sentir-se melhor.
نحن يمكن أن نعمل ذلك. وهم قد يأخذون سرطانك وجسمك قد يشعر بالتحسّن،

Espere, não podemos fazer isso.
الإنتظار، نحن لا نستطيع نعمل ذلك.

- Porque queres fazer isso?
لماذا ترد أن نعمل ذلك ؟ - للبحث العلمي -

Podemos fazer isso.
يمكن أن نعمل ذلك.

- Nós podemos fazer isso.
يمكن أن نعمل ذلك ..

Eles prefeririam não ter que fazer isso.
نحن من الأفضل أن لا نعمل ذلك

Prefiro não fazer isso.
افضل ان لا نعمل ذلك

- Nós não podemos fazer isso. - Eu sei.
- نحن لا نستطيع نعمل ذلك.

- Não posso fazer isso.
- لا يمكن أن نعمل ذلك .