"نعم إنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É
• - Sim

É verdade, pois É. Ela pode começar já na segunda-feira.
نعم إنها كذلك هي بإستطاعتها أن تبدأ يوم الإثنين

É uma óptima música, e uma óptima música É óptima.
نعم, إنها أغنية رائعة والأغنية الرئعة هي أغنية رائعة

É, ela espera lá fora até alguém entrar, depois entra com eles e reclama bebidas de graça, por trazer mais pacóvios.
نعم, إنها, تنتظر في الخارج حتى يدخل أحدهم ثم تدخل معهم وتطالب بالمشروبات طوال الليل لأنها أحضرت زبائناً جدداً

E É uma enorme responsabilidade, um enorme fardo para todos, concordo.
إنها مسؤولية كبيرة، وعبء كبير على كاهل الجميع، نعم إنها كذلك.

- Sim, parece que sim. - Posso ver os projectos para ele?
نعم, إنها كذلك هل أستطيع أن أرى خططك لذلك

- Ela perdeu o juízo. - É uma criança imaginativa.
إنها مجنونة - نعم إنها تعانى من الهلاوس -

Sim, É uma bela perna para uma princesa, condessa, duquesa ou seja lá o que for.
نعم, إنها قدم رائعة لأميرة أو كونتيسة أو دوقة

Sim, É a transmissão. Não foi um bom palpite?
نعم, إنها الشرائط, ألم يكن تخميناً جيداً؟

Boa! É fácil! Toda a gente consegue.
نعم إنها سهلة ، أي أحد يستطيع أن يفعلها كيف تفعلين ذلك ؟

É, não deve levar mais do que duas horas se ele não se meter em problemas.
نعم.إنها لا يجب أن تستغرق أكثر من ساعتين لو أنه لم يقع في مشاكل

É uma palavra que descreve uma reacção química Tretas.
إنها كلمة تصف رد فعل كيميائى إنها تخاريف نعم إنها تخاريف

Sim, É bonita. Esse vestido preto cai-lhe bem.
نعم, إنها كذلك إن الثوب الأسود يناسبها تماماً

Sim, É uma das demandantes no julgamento que lhe fazemos ao estado.
نعم. إنها مُشتَرِكَة مَعنا في قَضية نَرفعُها ضِدَ الولاية

É a porcaria dos comprimidos. Mete-os na boca como se fossem MM's.
نعم , إنها تلك الحبوب اللعينة إنه يرميها في فمه و كأنها إم أند إمز

Pois, não É real, querida. Tu estás bem.
نعم إنها ليست حقيقية ، يا عزيزتي أنت بخير

Sim. É uma pechincha para um tipo como ele.
نعم, إنها صرافة تافهة لرجل مثل ذلك عندما يحصل على اولغا

Sim, É o fim. Sempre achei que estaria envolvido nele.
نعم, إنها نهاية العالم اعتقدت دائماً أنه سيكون لي يد في هذا الأمر

Sim, sim, É o segundo maior mamífero do mundo.
نعم إنها تأتي في المرتبة الثانية بين كل الثدييات

- Sim, ela tem razão. Não podemos deixar que o corpo venha à superfície.
نعم,إنها محقة لا يمكننا أن ندع جسدها يطفو على السطح

- Não É possível. - Sim, É verdade.
هذا غير محتمل نعم إنها الحقيقة

- A foto não É muito boa. - Sim, não saímos muito bem.
حسنا الصورة ليست جيّدة جدا - نعم إنها ليست كذلك -