| Sim, sim. Está tudo uma confusão e tem muitos pacientes. | Open Subtitles | نعم نعم كل شيء يبدو لي جنونياً والمرضى كثيرون |
| Sim, Está tudo óptimo. Estava a lavar a louça. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير لقد كنت أغسل الصحون |
| Sim, Está tudo ok. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير 854 01: 22: 16,364 |
| Sim, Está tudo óptimo, não há nenhum problema. | Open Subtitles | نعم, كل شيء على مايرام, ما من مشكلة. |
| - Sim, claro, Está tudo bem... - O que estás a fazer? | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير كيف الامور عندك ؟ |
| Está tudo bem. Eles libertaram-me. | Open Subtitles | نعم, كل شيء بخير, سمحو لي بالذهاب |
| Sim, Está tudo aí. Cada artigo, cada pista. | Open Subtitles | نعم, كل شيء هناك كل مقالة وكل خيط |
| Sim, Está tudo óptimo. | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام ؟ نعم كل شيء بخير |
| - Está tudo bem entre ti e o Dre? - Está tudo bem entre nós. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير , لا تقلق بشأني |
| Sim, Está tudo tratado. | Open Subtitles | نعم , كل شيء تم ضبطه |
| Sim, Está tudo lindamente. | Open Subtitles | نعم , كل شيء وردى |
| Sim, agora Está tudo normal. - Bom. | Open Subtitles | نعم كل شيء عاد لطبيعته جيد |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | نعم. كل شيء على ما يرام. |
| Sim, já. Está tudo fantástico. | Open Subtitles | نعم كل شيء على مايرام |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير. |
| - Sim, Está tudo bem. Absolutamente. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير |
| - Sim, Está tudo bem. | Open Subtitles | نعم كل شيء عظيم |
| Sim, Está tudo porreiro. | Open Subtitles | نعم كل شيء رائع |
| Sim, já Está tudo conversado. | Open Subtitles | نعم، نعم كل شيء ناقشناه |
| Sim, mas Está tudo bem. | Open Subtitles | نعم. كل شيء على مايرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 