عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نغتنمها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aproveitar
| Há uma vantagem táctica em embutir essa mensagem hoje, e temos de a aproveitar. | Open Subtitles | هناك فائدة تكتيكية في إدخال تلك الرسالة و يجب أن نغتنمها |
| Temos uma oportunidade e temos de a aproveitar. Acho que ele fez com que te passasses. | Open Subtitles | عليّ بأن أعلم لأن لدينا فرصةٌ واحدة .ونحتاجُ أن نغتنمها |
| Temos de aproveitar. | Open Subtitles | علينا أن نغتنمها. |