"نفادا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nevada

Para começar, estou em Pahrump, no Nevada, e tenho um programa dentro de seis horas.
بداية، أنا في برمب في نفادا وعندي حلقة بعد ست ساعات

Isto é um iate terrestre a percorrer o deserto em Nevada.
هذا يخت بري يسابق عبر صحراء نفادا

Daí, descobriram um fantástico mandado por falta de comparência a uma multa por excesso de velocidade num lugar chamado Pahrump, no Nevada.
من هناك، اكتشفوا أن هناك مذكرة بحق (توم) لعدم إطاعته للشرطة في مخالفة سرعة في مكان اسمه برمب في نفادا

O meu primeiro caso foi uma mãe drogada, no Nevada.
أول قضيه لى كانت تلك الأم بـ نفادا

Não, esquadra é em Pahrump, no Nevada.
لا. مخفر الشرطة في بلدة (برمب) في ولاية نفادا

Nevada DAY PARTE II
يوم ولاية نفادا الجزء الثاني

E o meu charro ainda está no Nevada.
وسيجارتي ما زالت في نفادا

Capri Johnson foi descoberto a poucos metros daqui nesta estrada deserta, próxima de Reno, Nevada.
كيبري جونسون)، وُجدت على بعد عدة أقدام من هنا ) على الطريق الصحراوي خارج مدينة( رينو) في ولاية ( نفادا )ـ

É uma rota de caminhadas na Sierra Nevada.
"إنه مسارٌ للمشي في جبال "سيرا نفادا

Você violou a sua condição de fiança ao sair desta jurisdição, e ao voar para Nevada para ir a um festival de arte e música?
هل انتهكت شروط كفالتك في هذه القضية بمغادرتك لخارج نطاق حدودك المسموح بها (وذهبت الى (نفادا من اجل مهرجان فني موسيقي؟

Ela foi-se embora quando estávamos em Nevada.
لقد رحلت عندما كنا في "نفادا"

Contudo, estou... estou a fazê-lo ser visto esta noite... em Las Vegas, Nevada, com todo o nosso staff.
بالرغم من ذلك أنا... أنا سأجعلك ترى اليوم فى (لاس فيجاس)، (نفادا) مع الطاقم بأكمله.

Só uma coisa que o Jack disse na viagem para o Nevada.
شيء قاله (جاك) في نفادا

Mais barato que a sua viagem a Nevada.
(ارخص من رحلتك الى (نفادا