| Engraçado, íamos pedir-te a mesma coisa. | Open Subtitles | ذلك مضحكُ، نحن كُنّا فقط نَجيءُ لطَلَب منك عمل نفس الشيءَ. |
| Acabei de fazer a mesma coisa. | Open Subtitles | نعم، فأنا قادم من مشوار كنت أصنعَ فيه نفس الشيءَ. |
| um sentimento de, sabes, juntos, a fazermos a mesma coisa. | Open Subtitles | لمثل المزاج تَدْخلُه , تَعْرفُ، سوية , عَمَلنا نفس الشيءَ. |
| Todos eles queriam saber a mesma coisa. | Open Subtitles | , uh و، هم جميعاً أرادوا لمعْرِفة نفس الشيءَ. |
| Eu ia dizer a mesma coisa! | Open Subtitles | كنت على وشك أن أقَول نفس الشيءَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 