| Faz o mesmo aqui e corre tudo bem. | Open Subtitles | إفعل نفس الشيء هنا وسنكون بخير |
| o mesmo aqui. Tem notícias do Morgan? | Open Subtitles | نفس الشيء هنا هل حدثك مورغان؟ |
| Vamos fazer o mesmo aqui. | Open Subtitles | نحن سنقوم بفعل نفس الشيء هنا |
| Se o Rivers traficava armas ilegais no Arizona, deve fazer a mesma coisa aqui. | Open Subtitles | اذا كان ريفرز يتعامل بالاسلحه الغير قانونيه في أريزونا هو على الارجح سيفعل نفس الشيء هنا |
| E em breve, farão a mesma coisa aqui. | Open Subtitles | وقريباً، سيفعلون نفس الشيء هنا. |
| Sim, o mesmo aqui. | Open Subtitles | أجل، نفس الشيء هنا. |
| Não significamos o mesmo aqui. | Open Subtitles | ليس لدينا نفس الشيء هنا. |
| Mas ambos sabemos como o Lionel destruiu o seu mundo quando ele teve um filho com super-poderes, e se ele deitar a mão ao Conner, fará o mesmo aqui. | Open Subtitles | لكننا نعرف كيف دمّر (ليونيل) عالمه حين كان لديه ابن ذو قوى خارقة ،(وإن وجد (كونر سيفعل نفس الشيء هنا |
| É o mesmo aqui. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء هنا |
| Deixa-me fazer o mesmo aqui. | Open Subtitles | دعيني افعل نفس الشيء هنا |
| Fará o mesmo aqui. | Open Subtitles | وسيفعل نفس الشيء هنا |
| o mesmo aqui! | Open Subtitles | رائع نفس الشيء هنا! |
| o mesmo aqui. | Open Subtitles | نفس الشيء هنا |
| o mesmo aqui. | Open Subtitles | نفس الشيء هنا |
| o mesmo aqui! | Open Subtitles | ! نفس الشيء هنا ! |
| É a mesma coisa aqui. | Open Subtitles | هو نفس الشيء هنا. |
| Todos queremos a mesma coisa aqui. | Open Subtitles | نريد جميعاً نفس الشيء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 