"نفس الشيئ الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a mesma coisa que

Por fazer a mesma coisa que acabaste de me pedir que faça outra vez.
لأنني فعلت نفس الشيئ الذي تريدني أن أفعله ثانية

Quero a mesma coisa que o senhor, Dr.Westlund, pode confiar em mim.
والعديد سوف يموتون إن لم تدمر هذه الرسائل. أنظر، أريد نفس الشيئ الذي تريده دكتور، تستطيع أن تثق بي.

Acho que é exatamente a mesma coisa que faz de mim um agente tão bom.
أظن بأنه نفس الشيئ الذي يجعلني ممثل رائع

Você inalou a mesma coisa que usou em mim?
هل استنشقت نفس الشيئ الذي استخدمته ضدي؟

É a mesma coisa que matou aquele rapaz ontem, é algum tipo de patogénico.
-بأنه نفس الشيئ الذي قتل الفتى بالأمس

É a mesma coisa que matou o Sub-oficial.
هذا نفس الشيئ الذي قتل الضابط

Eu quero a mesma coisa que você.
أريد نفس الشيئ الذي تفعلينه