"نفس الغرفة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mesmo quarto onde
• o mesmo quarto em que

Fechaste-o no mesmo quarto onde fazias metanfetaminas?
هل أنت غبي ؟ هل حبسته في نفس الغرفة التي تطهوا بها الميثا ؟

Eles nem entram no mesmo quarto onde está a bebé até á hora de vendê-la.
أعني، لا يتواجدون حتى في نفس الغرفة التي تتواجد بها طفلتهم حتى يحين الوقت لبيعها

É o mesmo quarto onde ficou o Tyson.
-هذه نفس الغرفة التي كان فيها (تايسون ).

É o mesmo quarto em que a Sarah ficou quando estava a divorciar-se.
حيث كنت أعتني بـ "كيتي" خلال العلاج الكيميائي و هي نفس الغرفة التي أقامت فيها "سارة" عندما كانت تمر بالطلاق

Só acho engraçado, que uma ameaça sobrenatural te tenha feito vir, até o mesmo quarto em que eu estou.
إنّما أرى هذا طريفًا نوعًا ما، أنّ الأمر تطلّب تهديدًا مهيبًا خارقًا للعادة... لكيّ تدخل نفس الغرفة التي أنا فيها.