عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفس المُشكلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o mesmo problema
| Sim, a quem o diga. Tenho o mesmo problema no meu bairro. | Open Subtitles | أجل , أخبرنى عن ذلك ، فلديّ نفس المُشكلة مع جارى. |
| - Está certo. Mas ainda temos o mesmo problema. | Open Subtitles | حسناً، لكن لا يزال لدينا نفس المُشكلة. |
| Eu tenho o mesmo problema, Phil. | Open Subtitles | -حسناً، لديّ نفس المُشكلة يا (فيل ). |
| Não queremos o mesmo problema amanhã. | Open Subtitles | -فلا نريد نفس المُشكلة غداً . |