"نفس النبيذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mesmo vinho

Eles deram a provar o mesmo vinho, rotulado com etiquetas de diferentes preços.
حيث أعطي الأشخاص نفس النبيذ ولكنه معلم ببطاقات ذات أسعار مختلفة

Esse é o mesmo vinho que foi servido no casamento dos meus pais.
هذا هو نفس النبيذ الذي قدم لنا في يوم زواجنا

Muitas das pessoas disseram que gostaram mais do vinho mais caro. Era o mesmo vinho, mas eles pensavam que o que era mais caro era diferente.
الكثير من الناس ، كما تعلمون ، قالوا أنهم يفضلون النبيذ الأغلى أكثر لقد كان نفس النبيذ ، لكنهم اعتقدوا أنه نوع أخر أغلى ثمنا

Mas, quando provaram o mesmo vinho e lhes disseram que era uma garrafa de 100 dólares de "Chateauneuf-du-Pape", o centro do prazer "acendeu-se" como a "Las Vegas Strip".
كان نشطاً بالحد الأدنى ولكن عندما قيل لهم عن نفس النبيذ أنه زجاجة من نبيذ "شاتونوف دو باب" بقيمة 100 دولار

Eu bebi do mesmo vinho que eles.
لقد شربت نفس النبيذ الذي شربوه