عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفعل ذلك بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazemos mais isso
| Veja, quantas vezes tenho de vos dizer... que não fazemos mais isso? | Open Subtitles | إسمع، كم مرّة يلزم ..أن أخبرك. نحن لا نفعل ذلك بعد الآن. |
| Nós não fazemos mais isso, a Sandra provou ser incapaz de estar sozinha, de modo que... | Open Subtitles | نحن لن نفعل ذلك بعد الآن ، لأن ساندرا أثبت انها |
| Não, não fazemos mais isso e tu sabes disso. | Open Subtitles | لا ، نحنُ لا نفعل ذلك بعد الآن وأنت تعلم ذلك |