عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفعل ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fazer o quê
-
Fizemos o quê
-
fazemos o quê
| - OK, Fazer o quê? | Open Subtitles | حسناً, و نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا الآن؟ |
| - Fazer o quê? | Open Subtitles | حسناً و نفعل ماذا ؟ |
| Vamos Fazer o quê? | Open Subtitles | سوف نفعل ماذا ؟ |
| E fazemos o quê com ela? | Open Subtitles | و نفعل ماذا معها ؟ |
| Fazer o quê, exactamente? | Open Subtitles | نفعل ماذا بالتحديد ؟ |
| Eu e um monte de caloiros a Fazer o quê? | Open Subtitles | أنا مع بعض طلاب الجامعة ... نفعل ماذا |
| - Temos de fazê-lo. - Fazer o quê? | Open Subtitles | علينا فعل ذلك - نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| - Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| - A Fazer o quê? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| E Fazer o quê? | Open Subtitles | و نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê, Daniel? | Open Subtitles | نفعل ماذا ؟ |
| Fazer o quê, aqui? | Open Subtitles | نفعل ماذا هنا؟ |
| - Fazer o quê? | Open Subtitles | ــ نفعل ماذا ؟ |
| - fazemos o quê? | Open Subtitles | -لمَ لا نفعل ماذا ؟ |