Não se preocupe, Fazemos isto todos os dias. Os Serviços Sociais estarão à disposição. | Open Subtitles | لا تقلقي ، نفعل هذا كل يوم الخدمة الإجتماعيه ستكون موجوده |
Fazemos isto todos os dias só que nunca te convidámos, Winston. | Open Subtitles | نحن نفعل هذا كل يوم. وينستون، نحنفقطلم ندعوك. |
- Não quero ir. - Fazemos isto todos os anos. | Open Subtitles | ـ لا أريد الذهاب ـ نحن نفعل هذا كل سنة |
Podemos fazer isto todos os fins-de-semana? | Open Subtitles | ايمكننا ان نفعل هذا كل اسبوع من فضلك؟ |
Devíamos fazer isto todos os fins de semana. | Open Subtitles | يجب أن نفعل هذا كل عطلة نهاية إسبوع |
Porque temos de fazer isto todas as manhãs? | Open Subtitles | لماذا علينا أن نفعل هذا كل صباح؟ |
Devíamos fazer isto todas as noites. | Open Subtitles | ينبغي أن نفعل هذا كل ليله |
Fazemos isto todos os dias, às sete e um quarto. | Open Subtitles | نفعل هذا كل يوم الساعة السابعة . و ١٤ دقيقة . |
Eu tento fazer isso para conseguir que prestem atenção àquilo que eu quero que achem importante. Ignorarem coisas que eu quero que ignorem, e depois juntarem os pontos da narrativa para imaginarem a história do que estou a fazer. Isto só resulta porque, somos criaturas que formam histórias, Fazemos isto todos os dias. | TED | أحاول القيام بهذا لكل منكم، لجذب انتباهكم لشيء واحد أريدكم أن تعتقدوه مهمًا تجاهلوا ما أريدكم أن تتجاهلوه وبعدها ضم نقاط القصة لتخبروا أنفسكم بقصة أكيدة عن ما أقوم بفعله و هذا يعمل فقط لأننا كائنات مؤلفة للقصص مما يعني أننا نفعل هذا كل يوم |
Não, Fazemos isto todos os anos. | Open Subtitles | كلا, نحن نفعل هذا كل عام |
Fazemos isto todos os anos. | Open Subtitles | - نفعل هذا كل سنة |
Podemos fazer isto todos os dias? | Open Subtitles | أيمكننا أن نفعل هذا كل يوم؟ |
Devíamos fazer isto todos os anos. | Open Subtitles | يجب أن نفعل هذا كل عام |
Devíamos fazer isto todos os anos. | Open Subtitles | يجب أن نفعل هذا كل سنة |
Não, não, não vamos fazer isto todos os Sábados! | Open Subtitles | كلا، لن نفعل هذا كل سبت |
Devíamos fazer isto todas as manhãs. | Open Subtitles | علينا أن نفعل هذا كل صباح |