Diariamente ela faz dinheiro suficiente para cobrir as despesas. | TED | وتجمع ما يكفي من المال لتغطية نفقاتها كل يوم. |
Ofereci-me para lhe pagar as despesas do regresso a Hong Kong, mas ela recusou. | Open Subtitles | عرضت عليها دفع نفقاتها للعودة لهونغ كونغ ، لكنها رفضت |
Meu Deus, ela quer que eu apresente o relatório de despesas! | Open Subtitles | ويا الهي, تريدني أن أوقع على تقرير نفقاتها |
Cuidando dela: um carro novo, até pagando despesas médicas. | Open Subtitles | يعتنون بها سيارة جديدة او حتى يدفعون نفقاتها الطبية |
Trouxe-a de Boston, paguei-Ihe todas as despesas. | Open Subtitles | أحضرتها من "بوسطن" وأتكفل بجميع نفقاتها |
Pagarei os estudos de Chiyo e todas as despesas até à estreia dela. | Open Subtitles | سأغطي مصاريف مدرسة (شيو) وكل نفقاتها إلى ما بعد ظهورها الأول |
Não se preocupe. As despesas dela já foram pagas. | Open Subtitles | لا تقلقي كل نفقاتها مدفوعة |