| Agora, não vamos acordar amanhã e regenerar como o Wolverine. | TED | الآن، لن نفيق غدًا ونكون قادرين على معالجة أنفسنا مثل (ولفيرين). |
| Toca a acordar, companheiro. | Open Subtitles | دعنا نفيق الآن ,يا صديقي. |
| Temos de acordar e trazer este país de volta. | Open Subtitles | "علينا أن نفيق ونستردّ هذه البلاد" |
| Antes de chegarmos à colónia mineira, depois de sairmos da estase. | Open Subtitles | قبلما نبلغ مستعمرة التنقيب، بعدما نفيق من السّبات. |
| Antes de chegarmos à colónia mineira, depois de sairmos do estado de hibernação. | Open Subtitles | قبلما نبلغ مستعمرة التنقيب، بعدما نفيق من السّبات." |
| Temos de acordar e trazer este país de volta. | Open Subtitles | "علينا أن نفيق ونستردّ هذه البلاد" |
| Antes de chegarmos à colónia mineira, depois de sairmos da estase. | Open Subtitles | قبلما نبلغ مستعمرة التنقيب، بعدما نفيق من السّبات." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 