عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقالك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
telemóvel
| Pode levantar o seu telemóvel e o portátil à entrada, quando for a sair. | Open Subtitles | يُمكنك إستلام نقالك وحاسوبك المحمول من المكتب الأمامي حين مغادرتك |
| "Desculpa ter-te apanhado no telemóvel. " | Open Subtitles | "أوه، أنا آسفة جداً لإتصالي على نقالك." |
| - Onde estava o teu telemóvel? | Open Subtitles | أين كان نقالك ؟ |