Ouve-os, eles querem que nos matemos um ao outro. | Open Subtitles | انصت لهم، إنهم يريدوننا أن نقتل بعضنا البعض |
Quer que nos matemos um ao outro. | Open Subtitles | إنها تريدنا أن نقتل بعضنا البعض |
Eles observam enquanto nos matamos uns aos outros vezes sem conta desde o início dos tempos. | Open Subtitles | لقد شاهدونا بكل عصر ،ونحن نطأ على طريق الشر وغير قادرين على أن نعيش دون أن نقتل بعضنا البعض |
De repente, pensei: Porque nos matamos ? | Open Subtitles | فجأة فكرت لماذا نقتل بعضنا البعض ؟ |
Ver-nos matar uns aos outros, viver dos nossos corações frios. | Open Subtitles | ويشاهدوننا نقتل بعضنا البعض ونأكل قلوبنا الباردة اللعينة |
Como podemos? Como podemos matar-nos um ao outro? | Open Subtitles | كيف يمكن لنا ... كيف نقتل بعضنا البعض ؟ |
Vamos acalmar-nos antes que nos matemos um ao outro. | Open Subtitles | لنهدأ قبل أن نقتل بعضنا البعض |
Ainda nos matamos. | Open Subtitles | فقد نقتل بعضنا البعض |
Se tu trabalhas com ela e o pai comigo, eles vão tentar fazer com que nos matemos. | Open Subtitles | إذا انتهى بك المطاف بأن تعمل لصالحها وابي تولى أمري, فالأحرى أنهم سيجعلانا نقتل بعضنا البعض |
Este gajo quer que nos matemos uns aos outros. | Open Subtitles | هذا الشخص يريدنا أن نقتل بعضنا البعض. |
- Isso era eu. CHUMBADO CEDO DEMAIS Esperem um pouco, não temos que nos matar uns aos outros. | Open Subtitles | هذا كانت أنا انتظروا لحظة , نحن لا يجب أن نقتل بعضنا البعض |
Prazer de nos ver matar uns aos outros em nome Dele? - Em nome Dele? | Open Subtitles | يستمتع بمشاهدتنا نقتل بعضنا البعض بأسمه |
Deveremos matar-nos um ao outro, agora? | Open Subtitles | هل نقتل بعضنا البعض الآن ؟ |