A menos que tenha dinheiro ou outro meio de pagamento. | Open Subtitles | إلا إذا كان لديكِ نقداً أو وسيلة أخرى للدفع |
Já roubou mais de $100 em dinheiro ou propriedade | Open Subtitles | هل سبق لك وسرقت أكثر من 100 دولار نقداً أو ملكاً |
Preços baixos a dinheiro ou a crédito | Open Subtitles | ـ" نفس السعر المخفّض نقداً أو بطاقة ائتمان "ـ |
Vai ser dinheiro ou cartão de crédito? | Open Subtitles | هل ذلك سيكون نقداً أو ببطاقة إئتمانية؟ |
Posso receber em dinheiro ou cheque ou dinheiro. | Open Subtitles | وأنا سعيد أن تكون نقداً أو شيك أو ... . نقداً. |
- dinheiro ou cartão de crédito? | Open Subtitles | ــ نقداً أو ببطاقة الائتمان؟ |
Em dinheiro ou visado, ou vai embora. | Open Subtitles | نقداً أو مصدّق وإلى سترحل. |
Será em dinheiro ou em cheque? | Open Subtitles | هل سيكون نقداً أو بصك؟ |
Bem, as tuas únicas opções são dinheiro ou crédito, porque o Clark acabou de te dizer a verdade. | Open Subtitles | خيارك الوحيد هو نقداً أو بالبطاقة، لأنّ (كلارك)قد أخبرك بالحقيقة للتّو |
- dinheiro ou cartão? | Open Subtitles | - الدفع نقداً أو ببطاقة ائئتمانية؟ |