Pagarão em dinheiro e sem recurso a bancos. | Open Subtitles | سيقومون بالدفع نقداً و لن يقوموا بتحويل المال عن طريق البنوك |
Sim. 10 mil dólares em dinheiro, e eu assusto esse fedorento de tal modo que só pára em França. | Open Subtitles | أجل عشرة ألاف دولار نقداً و ساقوم بإخافة ابن الساقطة |
Aos fiadores é costume pagar em dinheiro, e 10% de um milhão era motivo suficiente para revirar tudo. | Open Subtitles | أعني ، الضامنون بكفالة غالباً ما يحصلون على رواتبهم نقداً و 10 ? من مليون سيكون سبباً كافياً لتمزيق المكان |
compras um para mim, em dinheiro, e eu coloco mais três no teu carro de graça. | Open Subtitles | تشتري واحدة منّي نقداً و سأقوم بتحميل ثلاثة أخريات إلى سيّارتكَ بالمجّان |
Com mais de $1 milhão em dinheiro e jóias num banco de Las Vegas, tinha a Ginger feliz e segura. | Open Subtitles | بأكثر من مليون دولار نقداً,و المجوهرات بالبنك في فيغاس",كلها لأجل جنجر ,كانت في أمن و سعادة" |
Retirou $5.000 em dinheiro e mudou o resto para uma conta privada... | Open Subtitles | إنسحبتْ 5,000$ نقداً و المُتَحَرّكة البقية إلى a حساب خاصّ... |